Difference between revisions of "Customize Subscription/pt-br"

From TaticView
Jump to: navigation, search
(Created page with "Após ter adquirido créditos, você poderá configurar sua assinatura de acordo com sua necessidade de uso.")
(Created page with "link=")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
 
Após ter [[Buy_Credits/pt-br|adquirido créditos]], você poderá configurar sua assinatura de acordo com sua necessidade de uso.
 
Após ter [[Buy_Credits/pt-br|adquirido créditos]], você poderá configurar sua assinatura de acordo com sua necessidade de uso.
  
To configure the subscription, you must access the ''Set up your subscription'' option in the [[Control Panel]]. The following screen will be displayed:
+
Para configurar a assinatura, você deverá acessar a opção ''Configurar assinatura'' existente no [[Control Panel/pt-br|painel de controle]]. Será apresentada a seguinte tela:
  
  
[[File:Customizacao assinatura sem bonus-en-US.PNG|link=]]
+
[[File:Customizacao assinatura sem bonus-pt-BR.PNG|link=]]
  
  
For details on each available feature, visit [[Subscription Features]].
+
Para consultar detalhes sobre cada recurso disponível, acesse [[Subscription Features/pt-br|Recursos da Assinatura]].
  
  
In the ''Current'' column the current configuration of your TaticView account is displayed.  
+
Na coluna ''Atual'' é apresentada a configuração atual de sua conta TaticView.  
  
  
<span id="steps_to_set_up_subscription">To customize some feature, simply select the desired amount for each feature in the ''New'' column. You must have a balance of credits to complete at least a month of subscription to subscribe or change your subscription. If you do not have enough credits to sign on to a certain configuration, an alert message will appear. Just like the button to ''Buy credits''.</span>
+
<span id="steps_to_set_up_subscription">Para customizar algum recurso, basta selecionar a quantidade desejada para cada recurso na coluna ''Nova''. Você precisa ter um saldo de créditos para suprir pelo menos um mês de assinatura para assinar ou alterar sua assinatura. Se você não possuir créditos suficientes para assinar determinada configuração, uma mensagem de alerta será exibida. Assim como o botão para adquirir mais créditos.</span>
  
  
Please note that if you have any additional temporary features, customizing your subscription will result in the '''loss''' of this feature. Additional features are not shared between subscriptions.
+
Salientamos que caso você possua algum recurso adicional temporário, ao customizar a assinatura você '''perderá''' esse recurso. Recursos adicionais não são compartilhados entre as assinaturas.
  
  
When customizing a feature, the monthly cost of this setting will be displayed.
+
Ao customizar algum recurso, será apresentado o custo mensal dessa configuração.
  
Also, in this screen there is other information such as the current value of the credit, and your current balance in credits.
+
Além disso, também nessa tela existem outras informações tais como o valor atual do crédito e o seu saldo atual em créditos.
  
  
You can also change your subscription at any time, by hiring more resources or by reducing the contracted resources. Each change will generate a new subscription and unused credits in the current subscription will be returned through pro-rata calculation.
+
Você também pode alterar a sua assinatura a qualquer momento, contratando mais recursos ou então diminuindo os recursos contratados. Cada alteração gerará uma nova assinatura e os créditos não usados na assinatura atual serão devolvidos através de cálculo pró-rata.
  
  
If you want to reuse TaticView with a ''Free'' subscription, simply set the features to the minimum values ​​available. However, remaining credits will not be returned.
+
Caso você queira voltar a utilizar o TaticView com uma assinatura ''Free'', basta configurar os recursos para os valores mínimos disponíveis. Porém, créditos remanescentes não serão devolvidos.
  
If you have any [[Subscriptions#bonus|temporary additional features]], the ''Additional'' column will appear with the extra amount you currently own.
+
Se você possuir algum [[Subscriptions/pt-br#bonus|recurso adicional temporário]], será apresentada a coluna ''Adicional'' com a quantidade extra que você possui neste momento.
  
  
[[File:Customizacao assinatura com bonus-en-US.PNG|link=]]
+
[[File:Customizacao assinatura com bonus-pt-BR.PNG|link=]]

Latest revision as of 17:43, 29 May 2018

Other languages:
English • ‎português do Brasil


Após ter adquirido créditos, você poderá configurar sua assinatura de acordo com sua necessidade de uso.

Para configurar a assinatura, você deverá acessar a opção Configurar assinatura existente no painel de controle. Será apresentada a seguinte tela:


Customizacao assinatura sem bonus-pt-BR.PNG


Para consultar detalhes sobre cada recurso disponível, acesse Recursos da Assinatura.


Na coluna Atual é apresentada a configuração atual de sua conta TaticView.


Para customizar algum recurso, basta selecionar a quantidade desejada para cada recurso na coluna Nova. Você precisa ter um saldo de créditos para suprir pelo menos um mês de assinatura para assinar ou alterar sua assinatura. Se você não possuir créditos suficientes para assinar determinada configuração, uma mensagem de alerta será exibida. Assim como o botão para adquirir mais créditos.


Salientamos que caso você possua algum recurso adicional temporário, ao customizar a assinatura você perderá esse recurso. Recursos adicionais não são compartilhados entre as assinaturas.


Ao customizar algum recurso, será apresentado o custo mensal dessa configuração.

Além disso, também nessa tela existem outras informações tais como o valor atual do crédito e o seu saldo atual em créditos.


Você também pode alterar a sua assinatura a qualquer momento, contratando mais recursos ou então diminuindo os recursos contratados. Cada alteração gerará uma nova assinatura e os créditos não usados na assinatura atual serão devolvidos através de cálculo pró-rata.


Caso você queira voltar a utilizar o TaticView com uma assinatura Free, basta configurar os recursos para os valores mínimos disponíveis. Porém, créditos remanescentes não serão devolvidos.

Se você possuir algum recurso adicional temporário, será apresentada a coluna Adicional com a quantidade extra que você possui neste momento.


Customizacao assinatura com bonus-pt-BR.PNG