Difference between revisions of "Translations:Importing a New Data Source/27/pt-br"

From TaticView
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
−
Notas:
+
'''Importante:'''
−
* É muito importar definir o tipo de dados certo para cada coluna. Quando o tipo está errado normalmente aparece NULL no conteúdo da célula.
+
* É muito importante definir o tipo de dados certo para cada coluna. Quando o tipo está errado normalmente aparece NULL no conteúdo da célula.
 
* As colunas de fórmula mostram a expressão usada na planilha ou arquivo texto.
 
* As colunas de fórmula mostram a expressão usada na planilha ou arquivo texto.
 
* Quando você adicionar novas colunas o cabeçalho das mesmas aparecerá em vermelho.
 
* Quando você adicionar novas colunas o cabeçalho das mesmas aparecerá em vermelho.

Revision as of 18:04, 20 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Importing a New Data Source)
'''Notes:'''
* Is very important to set the right type for each column. When the type is not right, the word NULL will be shown in the cells.
* The Formula columns show the expression used in the spreadsheet or text file.
* You can´t delete existing columns in the datasource.
* In value columns, empty cells (NULL) will be converted to "0".
* In date columns, empty cells or not valid dates will be converted to NULL.
* In text columns, empty cells will be converted to NULL.
Translation'''Importante:'''
* É muito importante definir o tipo de dados certo para cada coluna. Quando o tipo está errado normalmente aparece NULL no conteúdo da célula.
* As colunas de fórmula mostram a expressão usada na planilha ou arquivo texto.
* Quando você adicionar novas colunas o cabeçalho das mesmas aparecerá em vermelho.
* Não é possível excluir colunas já existentes no arquivo de dados importado.
* Colunas numéricos com células em branco (NULL) serão convertidas para "0".
* Colunas data com células em branco ou datas inválidas serão convertidas para NULL.
* Colunas texto com células em branco serão convertidas para NULL.

Importante:

  • É muito importante definir o tipo de dados certo para cada coluna. Quando o tipo está errado normalmente aparece NULL no conteúdo da célula.
  • As colunas de fórmula mostram a expressão usada na planilha ou arquivo texto.
  • Quando você adicionar novas colunas o cabeçalho das mesmas aparecerá em vermelho.
  • Não é possível excluir colunas já existentes no arquivo de dados importado.
  • Colunas numéricos com células em branco (NULL) serão convertidas para "0".
  • Colunas data com células em branco ou datas inválidas serão convertidas para NULL.
  • Colunas texto com células em branco serão convertidas para NULL.
Retrieved from "http://wiki.taticview.com/index.php?title=Translations:Importing_a_New_Data_Source/27/pt-br&oldid=7365"