Difference between revisions of "Translations:Importing Problems/16/pt-br"

From TaticView
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 
==== <span id="ThereAreNoColumnsException"><span id="FileWithoutRowsException">Arquivo sem colunas de dados</span></span> ====
 
==== <span id="ThereAreNoColumnsException"><span id="FileWithoutRowsException">Arquivo sem colunas de dados</span></span> ====
−
* Verifique se seu arquivo está configurado em um formato aceito pelo TaticView. Veja mais [[Excel_Importing_Guide/pt-br|Guia de Importação Excel]];
+
Não conseguimos detectar colunas/linhas de dados no seu arquivo. Por favor, verifique o seguinte:
−
* O TaticView lê as 10 primeiras linhas (da primeira aba visível no caso de arquivos XLS e XLSX) do arquivo para detectar as colunas de dados, verifique se existem dados nas 10 primeiras linhas do arquivo;
+
* Se o seu arquivo está configurado em um formato suportado pelo TaticView. Veja mais em [[Excel Importing Guide/pt-br|Guia Importação Excel]] e [[Supported File Formats/pt-br|Formatos de Arquivos Suportados]];
−
* Verifique se existem dados na primeira aba (planilha) do seu arquivo. Consideramos sempre a primeira aba.
+
* O TaticView lê as 10 primeiras linhas do arquivo para interpretar as colunas de dados, verifique se o seu arquivo possui dados nas 10 primeiras linhas;
 +
* O TaticView considera sempre a primeira planilha (aba) visível do arquivo (XLS, XLSX ou XLSM). Se o seu arquivo possui mais de uma planilha, posicione a que você deseja importar por primeiro;

Latest revision as of 17:11, 19 October 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Importing Problems)
==== <span id="ThereAreNoColumnsException"><span id="FileWithoutRowsException">File without columns of data</span></span> ====
We could not detect columns/rows of data in your file. Please check the following:
* If your file is configured in a format supported by TaticView. See more in [[Excel Importing Guide]] and [[Supported File Formats]];
* TaticView reads the first 10 rows of the file to interpret data columns, make sure your file has data in the first 10 rows;
* TaticView always considers the first visible file (tab) file (''XLS'', ''XLSX'' or ''XLSM''). If your file has more than one worksheet, position the file you want to import first;
Translation==== <span id="ThereAreNoColumnsException"><span id="FileWithoutRowsException">Arquivo sem colunas de dados</span></span> ====
Não conseguimos detectar colunas/linhas de dados no seu arquivo. Por favor, verifique o seguinte:
* Se o seu arquivo está configurado em um formato suportado pelo TaticView. Veja mais em [[Excel Importing Guide/pt-br|Guia Importação Excel]] e [[Supported File Formats/pt-br|Formatos de Arquivos Suportados]];
* O TaticView lê as 10 primeiras linhas do arquivo para interpretar as colunas de dados, verifique se o seu arquivo possui dados nas 10 primeiras linhas;
* O TaticView considera sempre a primeira planilha (aba) visível do arquivo (XLS, XLSX ou XLSM). Se o seu arquivo possui mais de uma planilha, posicione a que você deseja importar por primeiro;

Arquivo sem colunas de dados

Não conseguimos detectar colunas/linhas de dados no seu arquivo. Por favor, verifique o seguinte:

  • Se o seu arquivo está configurado em um formato suportado pelo TaticView. Veja mais em Guia Importação Excel e Formatos de Arquivos Suportados;
  • O TaticView lê as 10 primeiras linhas do arquivo para interpretar as colunas de dados, verifique se o seu arquivo possui dados nas 10 primeiras linhas;
  • O TaticView considera sempre a primeira planilha (aba) visível do arquivo (XLS, XLSX ou XLSM). Se o seu arquivo possui mais de uma planilha, posicione a que você deseja importar por primeiro;
Retrieved from "http://wiki.taticview.com/index.php?title=Translations:Importing_Problems/16/pt-br&oldid=19372"