Difference between revisions of "Translations:Hibernation/2/pt-br"

From TaticView
Jump to: navigation, search
(Created page with "Os recursos do TaticView são usados por vários usuários simultâneamente e para permitir que tenhamos o plano Free precisamos usar estes recursos de forma racional. O proc...")
 
Line 1: Line 1:
 
Os recursos do TaticView são usados por vários usuários simultâneamente e para permitir que tenhamos o plano Free precisamos usar estes recursos de forma racional.
 
Os recursos do TaticView são usados por vários usuários simultâneamente e para permitir que tenhamos o plano Free precisamos usar estes recursos de forma racional.
  
O processo de hibernação consiste em remover os arquivos de dados e dashboards de contas consideradas inativas (sem uso a mais de 90 dias).
+
O processo de hibernação consiste em remover os arquivos de dados e dashboards de contas consideradas inativas (sem uso a mais de 90 dias) conforme descrito em nosso Termo de Uso.
  
Essas contas receberão um aviso que serão hibernadas em 30 dias caso nenhum logon seja executado.
+
Essas contas receberão um aviso que serão hibernadas em 30 dias caso nenhum logon seja executado nesse período.
  
 
A conta continuará existindo e o usuário poderá se logar novamente a qualquer momento depois da hibernação.
 
A conta continuará existindo e o usuário poderá se logar novamente a qualquer momento depois da hibernação.

Revision as of 19:55, 15 September 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hibernation)
The TaticView resources are used by multiple users simultaneously and to allow us to have the Free plan we need to use these resources rationally.
TranslationOs recursos do TaticView são usados por vários usuários simultâneamente e para permitir que tenhamos o plano Free precisamos usar estes recursos de forma racional.

O processo de hibernação consiste em remover os arquivos de dados e dashboards de contas consideradas inativas (sem uso a mais de 90 dias) conforme descrito em nosso Termo de Uso.

Essas contas receberão um aviso que serão hibernadas em 30 dias caso nenhum logon seja executado nesse período.

A conta continuará existindo e o usuário poderá se logar novamente a qualquer momento depois da hibernação.

Os recursos do TaticView são usados por vários usuários simultâneamente e para permitir que tenhamos o plano Free precisamos usar estes recursos de forma racional.

O processo de hibernação consiste em remover os arquivos de dados e dashboards de contas consideradas inativas (sem uso a mais de 90 dias) conforme descrito em nosso Termo de Uso.

Essas contas receberão um aviso que serão hibernadas em 30 dias caso nenhum logon seja executado nesse período.

A conta continuará existindo e o usuário poderá se logar novamente a qualquer momento depois da hibernação.