All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * '''Order Date''': Date on which the sale was made * '''Delivery Date''': Date on which the order was delivered * '''Branch''': Affiliate which performed the sale * '''Group''': Group to which belongs the sold product * '''Product''': Name of the sold product * '''Customer''': Customer name * '''City''': City where the customer lives * '''State''': State where the customer lives * '''Region''': The region of the country where the customer lives * '''Salesman''': Name of the salesperson who performed the sale * '''Quantity''': Quantity sold of a product * '''Price''': The price of the sold product * '''Taxes''': The amount of taxes levied on the product sale * '''Net Revenue''': The net value of the product sale * '''Cost''': The value of the product purchase cost * '''Profit''': Profit obtained from the product sale * '''Avg Price''': The result of the price estimate divided by the quantity * '''%Profit''': Percentage of profit on the product selling price |
| h español (es) | * '''Fecha Solicitud''': Fecha en que la venta fue efectuada * '''Fecha de entrega''': Fecha de entrega * '''Sucursal''': Afiliado que realizó la venta * '''Grupo''': Grupo al que pertenece el producto que se vendió * '''Producto''': Nombre del producto que se vendió * '''Cliente''': Nombre de cliente * '''Ciudad''': Ciudad en la que el cliente reside * '''Estado''': Estado en el que reside el cliente * '''Región''': Región del país en que el cliente reside * '''Vendedor''': Nombre del vendedor que efectúa la venta * '''Cantidad''': Cantidad vendida del producto * '''Precio''': Precio del producto que se vende * '''Impuestos''': Valor de los impuestos cobrados referentes a la venta del producto * '''Ingreso neto''': Valor neto de la venta del producto * '''Costo''': Valor del costo de compra del producto * '''Margen''': Ganancia obtenida con la venta del producto * '''Precio medio''': resultado del cálculo del precio dividido por la cantidad * '''% Margen''': porcentaje de beneficio sobre el precio de venta del producto |
| h português do Brasil (pt-br) | * '''Data Pedido''': Data em que a venda foi efetuada * '''Data Entrega''': Data em que o pedido foi entregue * '''Filial''': Filial que realizou a venda * '''Grupo''': Grupo ao qual pertence o produto que foi vendido * '''Produto''': Nome do produto que foi vendido * '''Cliente''': Nome do cliente * '''Cidade''': Cidade em que o cliente reside * '''Estado''': Estado em que o cliente reside * '''Região''': Região do país em que o cliente reside * '''Vendedor''': Nome do vendedor que efetuou a venda * '''Quantidade''': Quantidade vendida do produto * '''Preço''': Preço do produto que foi vendido * '''Impostos''': Valor dos impostos cobrados referentes a venda do produto * '''Valor Líquido''': Valor líquido da venda do produto * '''Custo''': Valor do custo de compra do produto * '''Lucro''': Lucro obtido com a venda do produto * '''Preço Médio''': resultado do cálculo do preço dividido pela quantidade * '''% Lucro''': percentual de lucro sobre o preço de venda do produto |
