O caractere barra indica ao TaticView que que o caractere que o sucede é um caractere normal, e não um delimitador de nome de campo.