Difference between revisions of "Translations:Mobile Development/3/pt-br"

From TaticView
Jump to: navigation, search
(Created page with "* Evite utilizar componentes sobrepostos (empilhados), principalmente para simular como se fosse um único componente. Se o TaticView detectar que dois ou mais componentes est...")
 
(No difference)

Latest revision as of 18:00, 28 November 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mobile Development)
*  Avoid using overlapping (stacked) components, especially to simulate as a single component. If TaticView detects that two or more components are overlapping on the screen, running the dashboard via mobile will open it with the desktop view. This is because in mobiles, each data component is displayed at once. Soon the overlapping components will be displayed one at a time and so the information may not make sense to the user analyzing the data.
Translation* Evite utilizar componentes sobrepostos (empilhados), principalmente para simular como se fosse um único componente. Se o TaticView detectar que dois ou mais componentes estão sobrepostos na tela, ao executar o painel via mobile, o mesmo abrirá com a visualização desktop. Isso porque nos mobiles, cada componente de dados é exibido de uma vez. Logo os componentes que estão sobrepostos serão exibidos um de cada vez e com isso a informação pode não fazer sentido para o usuário que está analisando os dados.
  • Evite utilizar componentes sobrepostos (empilhados), principalmente para simular como se fosse um único componente. Se o TaticView detectar que dois ou mais componentes estão sobrepostos na tela, ao executar o painel via mobile, o mesmo abrirá com a visualização desktop. Isso porque nos mobiles, cada componente de dados é exibido de uma vez. Logo os componentes que estão sobrepostos serão exibidos um de cada vez e com isso a informação pode não fazer sentido para o usuário que está analisando os dados.