Difference between revisions of "Translations:Design Options and Tools/3/pt-br"

Revision as of 19:22, 1 December 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Design Options and Tools)

* [[File:play.png|link=]] '''Preview''': Runs a preview of the dashboard. This is the same as [[Execute a Dashboard|executing a dashboard]] but allows to check the results directly from the design environment;
* [[File:gear_extended.png|link=]] '''Settings''': Configures if the design will display and automatically align the objects to a grid and if it will display [[Combo (Filter)]] linking arrows;
* [[File:Close_design.png|link=]] '''Exit''': Exits the design environment and return to the [[Main Page Overview|main page]]. Asks for ''name'' and ''description'' if not saved.

* [[File:play.png|link=]] '''Preview''': Runs a preview of the dashboard. This is the same as [[Execute a Dashboard|executing a dashboard]] but allows to check the results directly from the design environment;
* [[File:gear_extended.png|link=]] '''Settings''': Configures if the design will display and automatically align the objects to a grid and if it will display [[Combo (Filter)]] linking arrows;
* [[File:Close_design.png|link=]] '''Exit''': Exits the design environment and return to the [[Main Page Overview|main page]]. Asks for ''name'' and ''description'' if not saved.

Translation* [[File:play.png|link=]] '''Visualizar''': Executa uma prévia do dashboard. Esta é o mesmo que [[Execute a Dashboard/pt-br|executar um dashboard]] mas permite que você veja os resultados diretamente do ambiente de design;
* [[File:gear_extended.png|link=]] '''Configurações''': Configure se a área de design irá exibir e alinhar automaticamente os objetos à um grid e se as flechas de ligação do [[Combo (Filter)/pt-br|Combo (Filtro)]] serão exibidas;
* [[File:Close_design.png|link=]] '''Sair''': Sai do ambiente de design e retorna à [[Main Page Overview/pt-br|página principal]]. Pede por ''nome'' e ''descrição'' caso não tenha sido salvo ainda.

Visualizar: Executa uma prévia do dashboard. Esta é o mesmo que executar um dashboard mas permite que você veja os resultados diretamente do ambiente de design;
Configurações: Configure se a área de design irá exibir e alinhar automaticamente os objetos à um grid e se as flechas de ligação do Combo (Filtro) serão exibidas;
Sair: Sai do ambiente de design e retorna à página principal. Pede por nome e descrição caso não tenha sido salvo ainda.

Difference between revisions of "Translations:Design Options and Tools/3/pt-br"

Revision as of 19:22, 1 December 2016

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Support

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * [[File:play.png|link=]] '''Visualizar''': Executa uma prévia do dashboard. Esta é o mesmo que [[Execute a Dashboard/pt-br|executar um dashboard]] mas permite que você veja os resultados diretamente do ambiente de design;
 * [[File:gear_extended.png|link=]] '''Configurações''': Configure se a área de design irá exibir e alinhar automaticamente os objetos à um grid e se as flechas de ligação do [[Combo (Filter)/pt-br|Combo (Filtro)]] serão exibidas;
-* [[File:appexit.png|link=]] '''Sair''': Sai do ambiente de design e retorna à [[Main Page Overview/pt-br|página principal]]. Pede por ''nome'' e ''descrição'' caso não tenha sido salvo ainda.
+* [[File:Close_design.png|link=]] '''Sair''': Sai do ambiente de design e retorna à [[Main Page Overview/pt-br|página principal]]. Pede por ''nome'' e ''descrição'' caso não tenha sido salvo ainda.