Difference between revisions of "Buy Credits/pt-br"

From TaticView
Jump to: navigation, search
(Created page with "Será exibida a tela de '''Compra de créditos''':")
Line 38: Line 38:
  
 
[[File:buy_credits_01_pt-br.PNG|link=]]
 
[[File:buy_credits_01_pt-br.PNG|link=]]
 +
 +
 +
Será exibida a tela de '''Compra de créditos''':
 +
 +
 +
[[File:Buy credits 06 en-us.png|link=]]
  
  
 
Na tela seguinte, informe a quantidade de créditos desejada, confira o valor total da compra e clique no botão '''Comprar''':
 
Na tela seguinte, informe a quantidade de créditos desejada, confira o valor total da compra e clique no botão '''Comprar''':
 +
 +
To buy credits, you must select the currency (if your country supports more than one currency on TaticView) and inform the number of credits you wish to acquire. The cost of your purchase will be displayed on the ''Purchase cost'' field.
 +
 +
Select the option '''Buy''' to continue your purchase process. You will be redirected to the following screen:
  
  
[[File:Buy_credits_02_pt-br.png|link=]]
+
[[File:Buy credits 07 en-us.png|link=]]
  
  
Será exibida a tela para informar os '''Dados da fatura''':
+
The ''Billing info'' screen will be displayed. In case it is your first purchase, you'll be informed to fill your invoice data. Your data will be automatically filled if you have already made a purchase before. You can still alter the data through the [[Billing Data]] if you wish. Clicking next will display the payment screen.
  
 +
The only payment method currently supported if your country is not Brazil (assigned on TaticView) is credit card.
  
[[File:Buy_credits_03_pt-br.png|link=]]
+
On this screen, you can choose to pay through bank slip (Brazil only) or credit card.
  
 +
To payments through bank slip (Brazil only), you must select this method of payment and then click ''Next''.
  
Caso seja a sua primeira compra, você será alertado para preencher os dados da fatura. Caso você já tenha comprado antes, os dados serão automaticamente preenchidos. Você ainda pode alterar os dados se desejar, através do botão '''Alterar dados'''. Será exibida a tela [[Billing_Data/pt-br|Dados de Cobrança]]
+
To payments through credit card, you must fill the empty fields with your credit card information, and after select ''Next''.  
  
Ao clicar em '''Próximo''', será apresentada a tela para você selecionar a forma de pagamento:
+
If the country is Brazil, the following credit card data will be requested:
  
  
[[File:Buy_credits_04_pt-br.png|link=]]
+
[[File:Buy credits 09.png|link=]]
  
  
Nesta tela você poderá optar entre o pagamento via <b>boleto</b> ou via <b>cartão de crédito</b>.
+
If the country is different from Brazil, the following credit card data will be requested:
  
Para pagamento via cartão de crédito, você deverá preencher os campos com os dados de seu cartão, e posteriormente clicar em '''Próximo'''. Para pagamento via boleto, basta selecionar esta forma de pagamento e clicar em '''Próximo'''.
 
  
 +
[[File:Buy credits 08 en-us.png|link=]]
  
Na tela seguinte, será exibido o resumo da compra:
 
  
 +
Select ''Next'' after informing your credit card info.
  
[[File:Buy_credits_05_pt-br.png|link=]]
+
The next screen will display a summary of your purchase where you can confirm if everything is correct.
  
  
Para finalizar, basta clicar em '''Comprar'''.
+
[[File:Buy credits 10 en-us.png|link=]]
  
  
Se a forma de pagamento escolhida foi boleto, em até 24 horas você receberá em seu e-mail o boleto de pagamento.
+
Click on '''Buy''' to finish.
  
  
Em ambas as formas de pagamento (boleto ou cartão de crédito) você poderá acompanhar o status da compra atraves da lista de compras pendentes, na tela [[Buy Credits/pt-br|Compra de créditos]].
+
If you choose bank slip as the payment method, you'll receive the bank slip in an e-mail during the period of 24 hours.
  
 +
In both forms of payment (ticket or credit card) you can track the status of the purchase through the pending purchase list on the '''Buy Credits''' screen. As soon as the payment is confirmed, you will receive an email alerting you and credits will be added to your account so you can configure your subscription as needed.
  
 
== Problemas com a compra de créditos ==
 
== Problemas com a compra de créditos ==

Revision as of 19:20, 2 April 2018

Other languages:
English • ‎português do Brasil


Aviso: Atualmente a compra de créditos está disponível apenas para o país Brasil.


Compra de créditos para serem utilizados na assinatura mensal, suporte, distribuição de créditos para outros usuários, etc...


O pagamento da compra de créditos poderá ser efetuado através de boleto ou de cartão de crédito.


Se a forma de pagamento escolhida for boleto, o mesmo será enviado por e-mail para o usuário. Caso o email não seja enviado em no máximo 24 horas, será possível emiti-lo através da tela Compra de créditos, selecionando-o na lista de compras pendentes.

Os boletos devem ser pagos até a data de vencimento. A data de vencimento do boleto é de 10 dias a partir da data da compra. Após o vencimento, uma nova compra será necessária.


Após a confirmação do pagamento, os créditos serão liberados para serem utilizados.


O crédito tem um valor determinado mensalmente podendo variar para mais ou menos.


Tela inicial da compra de créditos:

Compra de créditos+pt-BR.PNG


Passos para a compra de créditos

No Painel de Controle, acesse a opção Comprar créditos:


Buy credits 01 pt-br.PNG


Será exibida a tela de Compra de créditos:


Buy credits 06 en-us.png


Na tela seguinte, informe a quantidade de créditos desejada, confira o valor total da compra e clique no botão Comprar:

To buy credits, you must select the currency (if your country supports more than one currency on TaticView) and inform the number of credits you wish to acquire. The cost of your purchase will be displayed on the Purchase cost field.

Select the option Buy to continue your purchase process. You will be redirected to the following screen:


Buy credits 07 en-us.png


The Billing info screen will be displayed. In case it is your first purchase, you'll be informed to fill your invoice data. Your data will be automatically filled if you have already made a purchase before. You can still alter the data through the Billing Data if you wish. Clicking next will display the payment screen.

The only payment method currently supported if your country is not Brazil (assigned on TaticView) is credit card.

On this screen, you can choose to pay through bank slip (Brazil only) or credit card.

To payments through bank slip (Brazil only), you must select this method of payment and then click Next.

To payments through credit card, you must fill the empty fields with your credit card information, and after select Next.

If the country is Brazil, the following credit card data will be requested:


Buy credits 09.png


If the country is different from Brazil, the following credit card data will be requested:


Buy credits 08 en-us.png


Select Next after informing your credit card info.

The next screen will display a summary of your purchase where you can confirm if everything is correct.


Buy credits 10 en-us.png


Click on Buy to finish.


If you choose bank slip as the payment method, you'll receive the bank slip in an e-mail during the period of 24 hours.

In both forms of payment (ticket or credit card) you can track the status of the purchase through the pending purchase list on the Buy Credits screen. As soon as the payment is confirmed, you will receive an email alerting you and credits will be added to your account so you can configure your subscription as needed.

Problemas com a compra de créditos

Cartão de crédito emitido no Brasil

Infelizmente, por questões legais, só é possível comprar créditos do TaticView utilizando um cartão de crédito emitido no Brasil, quando a moeda utilizada na compra for Real.

Neste caso, para utilizar um cartão de créditos emitido no Brasil para efetuar a sua compra de créditos, você poderá acessar e tela Minha Conta e alterar o seu país para Brasil, conforme indicado na imagem abaixo.

User profile img pt-BR.png

Após isso, será possível efetuar a compra de créditos (em Reais) com o cartão emitido no Brasil.

Essa configuração não altera o idioma de utilização do TaticView.